diff --git a/secrets/oink-apikey.age b/secrets/oink-apikey.age
new file mode 100644
index 0000000..8d7fb78
--- /dev/null
+++ b/secrets/oink-apikey.age
@@ -0,0 +1,23 @@
+age-encryption.org/v1
+-> ssh-ed25519 2P4nKw OfeIub51vQm1LdV3z7s6NhYHeqmyBJD3a6N7mOfSBQ8
+8C9WBzEj8NQjODjqAW/xEtoicZZ6tpkApM/0bfToEGI
+-> ssh-ed25519 l/ODWA T9Dvfxtqu3WmDvC+KbW0m1YdB9Lws0qb5kkQKkDsclk
+VSztOdkBGYyTe3hu1nQRhTf2LW19IhI13lFlPVAID+M
+-> ssh-ed25519 7+5K3Q PPVqx9142fWc72ECLFHnhcQi30WjBAj+NX+9PWyq+FY
+K0T/aSPBWlP0SDcww3MdQCeSr9RgSdjClG4tbpyBztA
+-> ssh-ed25519 Ow0TGw 7khld+y80TRR6ZhLsnCy3Pnr354inrD91TVhT8A3DDQ
+quV0ht2h0wZWdEZMu1RE+eLaQBEaytlvT8gCwLBrgmY
+-> ssh-ed25519 cEINMA dp5iEc6wurv/68rBSxIOdh77S7QSdQ6GrsH7LeJ2+BU
+ZP0wZQxrj+so1ct1ea7fxmepuyU++nJRAtHL3ltJfSA
+-> ssh-ed25519 qbMKrQ /IL9VTrTEvBWUsLmHe3UeVwrU7+rcUlV48axmbEDJXg
+s40zb+qraou+O0IZWHnCGJUZSPyoM315SKxUZBWJBe8
+-> ssh-ed25519 Z0mAzw bN79QVZ5gLababB2TQzRpOh61o2tCz+no+IeEx8KMyU
+SDylWHA3E9Zh6g5CErILx0dCFtWBoxF/HkHBJwHddeY
+-> ssh-ed25519 GNZYRg f7Vg0a6hBSd6PP1XuwYKf/57+PAOGTsTWc458h0jRww
+DYLDtiIsSe+rWsOtiUH7gnTQh2T7uqwmS6vJphPh3Y4
+-> ssh-ed25519 fd/ZLQ NZB49K+B3dopJtgInz1NOBqt+FyHfZGO721vn8UvKiY
+ngyfEFRJrnTSjdirp0q8Qai6O70Gt9W5RjCKyoHSfKU
+-> ssh-ed25519 zQBiZw /TqEQbPVsrSLHfsa6IV+stcgbkeR8tP8rwdy5FTL9V4
+2p8sStKXFkw3H9hXwjSWpapxxyavepz+n8HWk+S62QY
+--- vP9NB7K0BzQuTHGnLEZJfYRl1rUNiLerMxMjj24FHrU
+��;�#��>��Y��2�Ϙ�g�o��ҦLa{��y$U� �I�4$@ex�Q���i��>y�t��ݓ�^�T@N[4	�gM��^�yͪNgP1��/��8��
\ No newline at end of file
diff --git a/secrets/oink-secret-apikey.age b/secrets/oink-secret-apikey.age
new file mode 100644
index 0000000..f94a152
Binary files /dev/null and b/secrets/oink-secret-apikey.age differ
diff --git a/secrets/secrets.nix b/secrets/secrets.nix
index 39582c4..11790cf 100644
--- a/secrets/secrets.nix
+++ b/secrets/secrets.nix
@@ -50,4 +50,6 @@ in {
   "attic-env.age".publicKeys = systems ++ users;
   "wg-wireproxy.age".publicKeys = systems ++ users;
   "wireproxy.age".publicKeys = systems ++ users;
+  "oink-apikey.age".publicKeys = systems ++ users;
+  "oink-secret-apikey.age".publicKeys = systems ++ users;
 }