diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 6ea6de4..f676e3f 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -285,11 +285,11 @@
         "nixpkgs-stable": "nixpkgs-stable"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1769914881,
-        "narHash": "sha256-J+/h02BfL/oo7vhNv/KZ410nktVYmHr1GM4rpUWWC+U=",
+        "lastModified": 1769938621,
+        "narHash": "sha256-BJqiacimHdDcheEhFI0z2LczSjk/YYYIYd5/Dudj5m4=",
         "owner": "nix-community",
         "repo": "emacs-overlay",
-        "rev": "475e1d3aab316ba2403605a2feee7685c806723f",
+        "rev": "b448c29906537bdfceb9b341dca383803271f8e4",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -689,11 +689,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1769069492,
-        "narHash": "sha256-Efs3VUPelRduf3PpfPP2ovEB4CXT7vHf8W+xc49RL/U=",
+        "lastModified": 1769939035,
+        "narHash": "sha256-Fok2AmefgVA0+eprw2NDwqKkPGEI5wvR+twiZagBvrg=",
         "owner": "cachix",
         "repo": "git-hooks.nix",
-        "rev": "a1ef738813b15cf8ec759bdff5761b027e3e1d23",
+        "rev": "a8ca480175326551d6c4121498316261cbb5b260",
         "type": "github"
       },
       "original": {